在今天之前, 我並不認識這個歌手, 如果不是在MM的網誌看到她喜愛的Seasons in the sun, 突然想了解原作者J. Brel,卻找到了Rod McKuen... 很難形容Rod McKuen歌聲的感覺, 他的聲音好像永遠懂得恰如其份, 勾起我內心的感動, 在靜靜的夜裡, 當他柔和而富磁性的歌聲伴隨著鋼琴, 輕輕柔柔,圓滑順暢, 就這麼一路,悄悄地從耳朵裡進入了我的心房, 一瞬間, 我愛上了他。 有「心靈詩人」美譽的Rod McKuen, 1933年出生於美國加州的奧克蘭。 從十七歲贏得與Lionel Hampton's Band合作的機會開始歌唱生涯, 早年剛出道時曾經與多位知名爵士大師合作過, 包括:Lester Young、Chet Baker、Quincy Jones等等。 他和Brel的私交不錯,把Brel的"Le Mribond"從法文翻成英文, 即是我們朗朗上口的"Seasons in the sun". 他在1969年卡內基音樂廳表演這首曲子, 特別把速度放慢,唱出Brel原作時心情的複雜感受, 這個LINK(Seasons in the Sun & Rod McKuen)有很詳細地介紹。 聽聽看原汁原味的,很不錯, 和Westlife或Terry Jacks的感覺很不同~ 他除了是歌手之外, 還是頗負盛名的詩人。 60年代末期,他已是「Love Generation」最受推崇的詩人之一。 他的詩集「寂寞城市」(Lonesome Cities)、 「史丹楊街以及其他傷痛」(Stanyan Street and Other Sorrows)、 「傾聽那溫情」(Listen to the Warm)以及「海」(The Sea)等先後出版,暢銷一時, 但專業的文學評論家對他的作品卻是嗤之以鼻, 時代雜誌也只好把他形容成「粗俗文藝之王」(The king of Kitsch)。 他的詩集之所以被時代雜誌評為「粗俗」, 最主要的原因可能是因為他太「不拘型式」, 往往連傳統觀念裡面「詩」應該具備的韻腳都不顧, 而且內容太過浪漫, 唉,真是欲加之罪啊~ 現在網站上播的這首Stay with me, 是我不小心找到的, 卻找不到歌詞, 如果,你在網站上有看到這首歌的歌詞, 或你有這首歌的歌詞, 一定要告訴我~
- Feb 10 Fri 2006 22:41
-
心靈詩人Rod McKuen
請先 登入 以發表留言。