weerabbit

有一天叫天元裝MSN,但他說他前一陣子裝了,又沒人和他MSN一下,我說,我會的,所以他裝了MSN.

後來在MSN上遇見他,他用英文和交談,還問起IELTS的事,直覺他想移民加拿大,但他又不肯承認...後來,他要我教他英文,想想也好,好久沒練英文了.

今天在閱讀VISA WAVE資料時,看到了2個和FRAUD有關的用法-- thwart fraud, curtail fraud,查了線上字典發現很有意思的,thwart : prevent sb from doing what they want to do; curtail: to limit sth or make it last for a shorter time; 告訴天元,我記單字是連單字的前後慣用連詞一起記,因為這樣才可以學到更多不同的用法,了解外國人的慣用法,他不以為然...唉,中國人的學習方式.

昨天,麥可請我看一篇有關黑色喜劇的文章,英文的,很有趣,早上問他,是不是邊看邊查單字,他說是,我告訴他,這樣不好,會打斷思緒,應該一鼓作氣看完文章,有個大概的輪廓,再看一次,英文閱讀能力才會大增.

-----